الصحيفة الدا نماركية المشؤومة تنشر مقالا عن خطورة المقاطعة ""

[محبة القران]

يبدو أن مقاطعة المستهلك العربي والمسلم " والسعودي خاصة" للبضائع الدانماركية قد آتت ثمارها أسرع مما يتوقع كثير من المسلمين، فقد نشرت صحيفة جيلاندز- بوستن، وهي نفس الصحيفة التي نشرت الصور المشينة والمسيئة لنبينا محمد صلى الله عليه وسلم، مقالا تتحدث فيه عن الآثار السلبية والخطيرة للمقاطعة الشعبية الإسلامية للبضائع الدانماركية وأثر هذه المقاطعة على الاقتصاد الدانماركي، وبدأت المخاوف تظهر بجدية على ألسنة الكثير من المسؤولين وأصحاب الشركات هناك.. ومن باب البشارة لكل مسلم ينتصر لنبيه عليه الصلاة والسلام والربط على قلوب المؤمنين، رأينا أن نترجم هذا المقال هنا حتى يطلع عليه المسلمون ليكون عونا لهم على جدية المقاطعة وحاديا لهم على الاستمرارية فيها وأنها ستؤتي ثمارها بإذن الله تعالى.

وقد جاء المقال تحت عنوان كبير (رسومات النبي "صلى الله عليه وسلم" تغضب المستهلكين السعوديين) ، يليه عنوان صغير (المستهلك السعودي يتوعد بالرد على الرسومات المشينة بمقاطعة بضائع أرلا الغذائية). ثم يأتي بعد ذلك المقال والمكتوب بواسطة (the Copenhagen Post) والذي حرصنا على أن تكون ترجمته شبه حرفية.. وهي كما يلي:

تعيش سلسلة شركات أرلا الغذائية (الدانماركية) قلقا بشأن مقاطعة منتجات الشركة في المملكة العربية السعودية، والتي ستكبد الدانمارك عند تفعيلها واستمرارها خسائر فادحة تقدر بالمليارات.

وقد شجع العلماء والدعاة في المملكة ـ وكذلك القادة السياسيون ـ المستهلكين على مقاطعة المنتجات الدانماركية في صلاة الجمعة، ومنذ ذلك الوقت تتكرر المطالبات بالمقاطعة عبر التليفزيون الرسمي وكذلك الصحف ووسائل الإعلام مع نشر صور للمنتجات الدانماركية.

وتعتبر شركة أرلا (Arla) واحدة من أكبر الشركات المنتجة للألبان في العالم، ويقارب دخلها من منطقة الشرق الأوسط نحو ثلاثة بلايين (دولار دنماركي)، وكانت الشركة تنتظر تسهيلات كبيرة لمنتجات الألبان في السعودية خلال أسبوعين.

لقد طالب العلماء بالمقاطعة كوسيلة للرد على الرسوم (المسيئة) للنبي محمد صلى الله عليه وسلم، والتي رسمتها ونشرتها صحيفة جيلاندر-بوستن الأسبوعية في شهر سبتمبر الماضي. وكانت الصحيفة قد نشرت 12 رسمًا كاريكاتوريًا للنبي محمد صلى الله عليه وسلم في نهاية العام الماضي، متحدية اعتراضات وتهديدات الجماعات الإسلامية.

وقد رفعت سلسلة متاجر سعودية جميع منتجات ألبان أرلا من على رفوفها، وطالبت باعتذار رسمي في الوقت الذي تتخوف فيه شركة أرلا من امتداد وانتشار المقاطعة.

وقال فن هانسن – المسئول الأول في أرلا -: إن الموقف تتصاعد حدته بصورة كبيرة الآن، والتطورات في الساعات الأخيرة مقلقة للغاية.

وقال فن هانسن: إن شركائنا الكبار في السعودية قد استدعوا المسؤولين عن الشركة لمقابلتهم (في اليوم التالي) لإعلان الرسم، وطالبوا بشجب واستنكار هذه الرسوم بصفة رسمية.

ويقول هانسن: الحقيقة أن الوضع متأزم لأن رد فعل المستهلك السعودي كان جماعيًا، والذي نخشاه الآن أن نصاب بموجة غضب من المستهلكين.

السفير الدانماركي في السعودية "هانس كلينجنبرج" أكد بدوره أن التهديد بالانتشار الواسع للمقاطعة قد ازداد بالفعل، وأن الشركات الدنماركية قد أقلقها ذلك.

وقال: لقد كانت مجازفة أننا في الدنمارك استخففنا بهذه الإهانة ولم نقدر ما يمكن أن تسببه هذه الرسوم، ليس فقط بالنسبة للمسلمين في الدنمارك، بل في العالم الإسلامي كله.

وختم كلينجنبرج حديثه بقوله: "إننا ينبغي أن نأخذ هذا التهديد بمنتهى الجدية.

منقوووووووووووول

[المصرى]

بشرك الله بالخير أختاه فهذا أقل شئ يمكن ان نفعله والله لو انا مسؤل لطردت السفراء واغلقت السفارات ، وقطعت العلاقات ، وجيشت الجيوش وانتقمت لخير البريه حبيبى وشفيعى محمد صلوات ربى وسلامه عليه فداك ابى وامى فداك نفسى يا رسول الله.

[رباه عفوك]

بسم الله الرحمن الرحيم
أختي الكريمة: بارك الله فيك على هذا الكلام ولكن ليس كله دقيق...
أنا أعيش في الدانمارك وهناك بعض المعلومات الخائط أو ربما هي سوء فهم من كاتب المقال الذي نقلته عنه...
لا تصدقوا كلما تقرأنه عن هذا الموضوع فهناك إشاعات كثيرة
بالنسبة للمقاطعه فصحيح أنها آتت أكلها وضرب الإقتصاد الدانماركي ولكن!!! هل حققت غرضها؟؟؟ لا أظن فالدانماركيون الذي لا يشترون هذه البضائع بدأ هم يشترونها حتى يساندوا الشركة الخاسرة
الموضوع ليس مقاطعه فقط ولكن كنا نتمنى لو ان احد فكر بعقله وإستخدم وسيله حديثه للتحاور معهم طبعاَ مع مقاطعة البضائع أقصد مؤتمر نصرة يوجه للشعب الأوروبي عامة يحضر فيه مثقفون أوروبييون حتى يخاطبوا عقولهم وكمان قال النبي صلى الله عليه وسلم: خاطبوا الناس على قدر عقولهم ( أو كما قال صلوات الله عليه ) أي لا بالهتاف وحرق الأعلام حتى لا ينقطع آخر أمل للحوار معهم
أختي الكريمة لو تعرفي كم نعاني هنا من المجتمع لن تصدق... كنت طوال عمري أظن أنني دانماركية حتى بدأت قضية الرسوم المسيئة ففتحت عيني على مجتمع أصبحت فيه غريبه وانا أتكلم لغتهم بلهجتهم وأعرف عاداتهم وتقاليدهم
ولكن سبحان الله قدر الله وما شاء فعل... هم يجهلون شخص النبي وهذا ليس خطأ منهم بل منا فماذا قدمنا لهم من نماذج جيدة عن الإسلام؟؟؟ لا شيء نقتتل دائماً ولا نعرف إلا الضرب والصراخ... أضحك كما أرى إثنان في مناورة على أي قناة عربية لانني لم أرى هذا في حياتي من قبل هنا...
هم عندهم من الدين الإسلامي الكثير عندهم الأخلاق والعطف والحنان ولكن المسلمون هنا وفي كل العالم يا يقولوا أن ما فيكم من خير يحثنا عليه ديننا...
أتمنى أن يأتي يوم نجلس على طاولة واحده وننقاش كل الأمور بهدوء حتى يفهم بعضنا بعضاً
أختكم في الله
رباه عفوك